感恩節(jié)的英文介紹

2017年11月23日 出處:pchouse 責(zé)任編輯:hehuanjun1

D

  還有半個多月的時間,就將邁進感恩節(jié)的步伐中。說起感恩節(jié)這個洋節(jié)日,在外國友人眼里他們是怎樣介紹的。接下來就讓我們走訪有關(guān)外國友人,看看關(guān)于感恩節(jié),他們的英文介紹。

  Thanksgiving Day is the most truly American of the national Holidays in the United States and is most closely connected with the earliest history of the country.

  Thanksgiving, or Thanksgiving Day, is a traditional North American holiday, which is a form of harvest festival. The date and whereabouts of the first Thanksgiving celebration is a topic of modest contention, though the earliest attested Thanksgiving celebration was on September 8, 1565 in what is now Saint Augustine, Florida.[1] Despite scholarly research to the contrary, the traditional "first Thanksgiving" is venerated as having occurred at the site of Plymouth Plantation, in 1621.

  During their first winter,over half of the settlers died of starvation or epidemics. Those who survived began sowing in the first spring.

  All summer long they waited for the harvests with great anxiety,knowing that their lives and the future existence of the colony depended on the coming harvest. Finally the fields produced a yield rich beyond expectations. And therefore it was decided that a day of thanksgiving to the Lord be fixed. Years later,President of the United States proclaimed the fourth Thursday of November as Thanksgiving Day every year. The celebration of Thanksgiving Day has been observed on that date until today.

  The pattern of the Thanksgiving celebration has never changed through the years. The big family dinner is planned months ahead. On the dinner table,people will find apples,oranges,chestnuts,walnuts and grapes. There will be plum pudding,mince pie,other varieties of food and cranberry juice and squash. The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years.

  Everyone agrees the dinner must be built around roast turkey stuffed with a bread dressing to absorb the tasty juices as it roasts. But as cooking varies with families and with the regions where one lives,it is not easy to get a consensus on the precise kind of stuffing for the royal bird.

  Thanksgiving today is,in every sense,a national annual holiday on which Americans of all faiths and backgrounds join in to express their thanks for the year' s bounty and reverently ask for continued blessings.

  Today, Thanksgiving is celebrated on the second Monday of October in Canada and on the fourth Thursday of November in the United States.

感恩節(jié)來由

公歷11月第4個周四是感恩節(jié)(Thanksgiving Day)。是美國和加拿大共有的節(jié)日,由美國人民獨創(chuàng),原意是為了感謝上天賜予的好收成、感謝印第安人的幫助。

感恩節(jié)家居推薦
聯(lián)系編輯

聯(lián)系編輯:李滿滿

聯(lián)系電話:020-38178288-3241

聯(lián)系郵箱:2308023889@qq.com