琉金是中國(guó)的文魚(yú)經(jīng)中國(guó)屬?lài)?guó)琉球(日本人稱(chēng)沖繩)傳入日本九州。故取名為琉金(日語(yǔ):ryukin),又名鎦金、鎏金、流金,由于其長(zhǎng)得像中國(guó)的文魚(yú),所以又被稱(chēng)作日本文魚(yú)。 傳入的文魚(yú)經(jīng)日本人改良成為琉金,成為日本金魚(yú)的代表品種之一。琉金抗病力強(qiáng),易于飼養(yǎng),適合側(cè)面觀賞。在日本,中國(guó)琉金成為高檔金魚(yú)的代名詞,其中用熒鱗琉金和龍睛蝶尾改良的寬尾琉金供不應(yīng)求。 根據(jù)中國(guó)陳禎教授(1955年),日本松井佳一(1934年)和熊谷孝良(1978年)的記載:中國(guó)金魚(yú)最早引入日本的時(shí)間約為1502年或1602年(明朝),從當(dāng)時(shí)的貿(mào)易港口福建泉州運(yùn)到日本;以后又經(jīng)貿(mào)易港口多次運(yùn)往日本的港口,據(jù)伍惠生(1997年)紀(jì)述;這個(gè)品種是1771~1778年由臺(tái)灣傳入日本的,本類(lèi)型金魚(yú)稱(chēng)為琉金,現(xiàn)為日本暢銷(xiāo)的品種之一,紅白色的琉金最受飼養(yǎng)者歡迎。早在1596年,張謙德的《朱砂魚(yú)譜》就有過(guò)記載。 |